Президент Христодулидис, Никос,
Премьер-министр Мицотакис, Кириакос,
Это не наша первая встреча. Это наша десятая встреча. Но я сказал во время наших обсуждений, что считаю ее самой значимой.

Последний раз мы втроем встречались незадолго до бойни 7 октября, до того, как террор вновь напомнил нам, что стабильность в этом регионе никогда не гарантирована, и что сила, ясность и сотрудничество — это не варианты. Это необходимость.

Ближний Восток и Восточное Средиземноморье подвергаются испытаниям агрессией, терроризмом и нестабильностью. 

Наше партнерство обеспечивает силу, ясность и сотрудничество, которые восторжествуют над хаосом. 

Оно также открывает новые возможности для процветания. 

Мы сотрудничаем и подробно обсуждали сотрудничество во многих областях: энергетика, технологии, связь, а также безопасность, которая это все гарантирует.

Мы будем продвигать IMEC, Экономический коридор Индия — Ближний Восток — Европа. Это идея, которая выдвигалась и раньше, но мы считаем, что должны воплотить ее в реальность. Это морская, железнодорожная, трубопроводная, энергетическая и кабельная связь между Азией и Европой, проходящая через Израиль, Кипр и Грецию.

В рамках этих усилий мы продвигаем великий морской коннектор, который обеспечит сотрудничество в области электроэнергии между нашими тремя странами и Европой, а также Аравийским полуостровом, и в конечном итоге вы сможете подключить его и к Азии. Так что это большое дело, и во многих отношениях это скелет коридора IMEC. Мы практически обсуждали, как двигаться вперед, и намерены продвигать его. Я также обсужу это на моей предстоящей встрече с президентом Трампом в Соединенных Штатах. 

Мы договорились углублять сотрудничество в области искусственного интеллекта, кибербезопасности, передовых исследований.

Израиль уже является мировым лидером в области технологий, и вместе с Грецией и Кипром мы будем формировать будущее региона в передовых новых технологиях. 

Хочу сказать вам, что сейчас многое происходит. Израильские компании, хай-тек компании стекаются на Кипр и в Грецию. Это, по сути, говорит о том, что они верят в экономическое управление. Мы не ревнивы. Мы верим в конкуренцию. 

Сколько? 137 рейсов в неделю? 186 рейсов в неделю между Израилем и Кипром. Это невероятно. Просто посчитайте. Сколько рейсов в день? 

Я не знаю многих израильских инвесторов, которые не посетили Грецию или не инвестируют в Грецию. Растущие объемы там увеличиваются, и снова, я думаю, это признак динамизма наших экономик, экономики Израиля, которая была оценена The Economist как третья самая динамичная экономика на планете, третья самая динамичная экономика на планете. Я думаю, нас недооценили, но это ничего. Но я верю, что здесь есть динамизм, есть одновременно большая возможность, но и большие вызовы, и мы их признаем. 

Мы подтвердили нашу приверженность расширению Авраамических соглашений, расширению круга сотрудничества между Израилем и арабским миром.

Мы также выразили поддержку суверенитету Ливана и будущему, в котором законные государственные институты обладают властью и военной силой, а не террористические ополчения.

Сегодня мы договорились углублять наше сотрудничество в области безопасности и обороны. 

Угрозы, с которыми мы сталкиваемся, реальны.

Вместе мы защищаем не только наши собственные страны, но и жизненно важные морские пути и критически важную инфраструктуру, от которых зависит мировая экономика.

Я не могу упустить возможность призвать к немедленному возвращению Рани Гвили, израильского заложника, который все еще удерживается ХАМАС. Это противоречит законам войны, и это то, что должно быть завершено. 

Но мы, в целом, ведем битву за упорядоченное будущее государств, которые хотят захватить будущее, против тех сил, которые хотят вернуть нас в темное средневековое прошлое, которое не имеет ничего общего с современностью и ничего общего с прогрессом.

Израиль, Греция и Кипр — три древние страны с древними народами. 

Иерусалим и Афины — это основы западной цивилизации, а на Кипре процветали обе культуры. 

Вы должны пойти к Стене Плача в Иерусалиме; или вы идете к Акрополю в Афинах; или вы идете в невероятный исторический музей в Никосии, куда я ходил, и вы увидите славу нашего прошлого.

Все мы трое очень гордимся нашей историей на наших родовых землях, когда мы захватываем будущее.

Теперь правда в том, что все наши страны были завоеваны в прошлом чередой империй. 

Но благодаря мужеству и жертвам мы добились независимости в современную эпоху.

Греция — 195 лет назад; Израиль — 78 лет назад; Кипр — 65 лет назад.

Тем, кто фантазирует, что они могут восстановить свои империи и свое господство над нашими землями, я говорю: забудьте. Этого не произойдет. Даже не думайте об этом.

Мы привержены и способны защищать себя, и наше сотрудничество еще больше усиливает эту способность.

Вместе мы, три подлинные демократии в Восточном Средиземноморье, будем продвигать безопасность, процветание и свободу. 

С Божьей помощью мы принесем более светлое и безопасное будущее нашим народам и всему региону.

Вместе мы приносим стабильность через силу, процветание через силу и, что самое важное, мир через силу.

Желаю всем счастливых праздников.
Спасибо».

Видео: GPO