(Сообщено пресс-секретарем президента)

Президент Исаак Херцог сегодня (вторник, 10 июня 2025 года) встретился с президентом Хавьером Милей, который находился в государственном визите в Израиле.

Президент Херцог приветствовал президента Милея в Президентском дворце в Иерусалиме на торжественной церемонии с почетным караулом и исполнением обеих национальных гимнов.

Перед тем как два президента перешли к двустороннему рабочему совещанию, они сделали публичные заявления.

Президент Херцог: «Добро пожаловать, мой друг президент Хавьер Милей, в Израиль. От имени государства Израиль я очень рад принять вас снова. Всего несколько месяцев назад мы отмечали 75 лет с момента установления дипломатических отношений между Аргентиной и Израилем — на церемонии, в которой мне почётно принять участие, наряду с нашим другом посолом раввином Шимоном Акселем Ванишем. Я рад, что благодаря вашему лидерству, мой друг, и вашей дружбе — ведь ваше имя «Хавьер» напоминает о еврейском слове «друг» — мы сегодня можем отметить не только 75 лет двусторонних отношений, но и исторический пик в теплых отношениях между нашими странами.»

«Отношения между Аргентиной и Израилем имеют глубокие исторические корни. Одним из ключевых моментов среди них было учреждение аргентинского посольства в Израиле — первого среди латиноамериканских наций. Кроме того, как еврейское сообщество в Аргентине, так и аргентинское сообщество в Израиле являются великолепными мостами, способствующими укреплению крепкого союза между нашими народами.»

«Во время вашего президентства, мой друг Милей, наши отношения достигли новых высот — и будут продолжать расти. Вы любите Израиль — и мы любим вас. Замечательным примером укрепления отношений между нашими странами, которым вы руководите с решимостью и приверженностью, является ваша инициатива — новое и важное Соглашение о взаимопонимании, касающееся «защиты свободы и демократии, борьбы с терроризмом и антисемитизмом.»

«Партнёрство между нашими странами, особенно в борьбе с антисемитизмом и терроризмом, критично — и это соглашение ещё раз доказывает, насколько смелым союзником вы являетесь в этом деле.»

«Я уверен, что наступающий год — в котором Аргентина возьмёт на себя председательство в МАГАТЭ после Израиля — продемонстрирует вашу твёрдую повестку дня по этому вопросу.»

«Господин президент, не секрет, что истинных друзей можно оценить во времена кризиса. Еврейский народ — народ, который помнит. Государство Израиль, и я во главе его, всегда будем помнить вашу поддержку Израиля и ваше прибытие сюда, чтобы стоять с нами в наших тяжёлых временах. Мы всегда будем помнить ваше твёрдое обращение и действия за немедленное возвращение всех заложников, включая тех, кто имеет аргентинское гражданство. Заложники, которых по-прежнему пытают, даже в этот самый момент — убийцы Хамаса, преступники против человечности.»

«Вместе с вами, мой друг президент, я кричу отсюда всему человечеству — действовать всеми средствами и всей силой, и добиться немедленного возвращения всех заложников домой — в Израиль. Некоторые для излечения и возвращения в свои дома, а некоторые для того, чтобы быть отданы в покой с достоинством. До последнего из них!»

«Это обязанность, возложенная на всё человечество — не покоиться и не молчать, пока все заложники не вернутся на родину.»

«С вашего позволения, я обращаюсь ко всем лидерам свободного мира — стоять с единой, решительной решимостью — и заявить однозначно: никаких дипломатических успехов не может быть достигнуто, пока заложники не будут освобождены. Хамас и его сторонники, даже на государственном уровне, видят большой успех в разделении нас — нации, которые стремятся к стабильности, спокойствию и миру. Но такой объединённый фронт будет не только морально — он будет также эффективен. Эффективен для освобождения заложников — и для изменения реальности в нашем регионе.»

«Государство Израиль всегда будет помнить вашу категорическую поддержку права Израиля защищать себя; вашу решимость увидеть собственными глазами ужасные злодеяния, которые постигли граждан Израиля в общинах Западного Негева. Я никогда не забуду ваши слёзы скорби во время нашего совместного визита в киббуц Нир-Оз; ни вашего решения объявить два дня траура в Аргентине, узнав о горькой судьбе семьи Бибас — Шири, Кфира и Ариэля, благословенной памяти, которые были жестоко убиты подлыми террористами в акте беспрецедентной жестокости.»

«Я не мог не думать о них — о семье Бибас — когда недавно посетил скорбящую семью Ярона Лишинского, дипломата в Израильском посольстве в Вашингтоне, который был убит подлым террористом, вместе со своей партнёршей Сарой Мильгрим, молодой американкой, которая также работала с ним. Отец Ярона — Даниэль — гордый гражданин Аргентины, выросший в Аргентине. Мой разговор с ним, в тени ужасной трагедии, которая постигла его семью, также пролило свет на глубокую связь — иногда болезненную — между нашими двумя странами.»

«Господин президент, как вы знаете, весь мир сейчас оказывается в центре исторического вызова. Иранский осьминог зла становится сильнее и посылает свои тентакли ненависти и террора по всему миру, включая через своих прокси — Хамас, Хизбаллу и, конечно же, хуситов, которые регулярно запускают ракеты по израильским гражданам и чей влияние на мировые морские маршруты нанесло ущерб всей мировой экономике.»

«Я пользуюсь этим случаем, рядом с вами, господин президент, чтобы настоятельно подчеркнуть: перед угрозой со стороны Ирана — угрозой для всего человечества — мы должны стоять объединёнными, решительными и твёрдыми. Против террора, против ненависти и антисемитизма, и, наиболее срочно: против ядерной программы Ирана.»

«Израиль не может терпеть ядерного Ирана. Наши союзники не могут терпеть ядерного Ирана. Мир не может терпеть ядерного Ирана.»

«Государство Израиль высоко ценит заявление вашей страны о том, что Хизбалла и Хамас являются террористическими организациями; и мы уверены, что то же самое верно и для движущей силы за этими террористическими группировками — Иранских революционных гвардий.»

«Господин президент, одно из знаменитых учений великого Любавичского Ребе заключается в том, что «это маленькие поступки, совершаемые ежедневно, превращают ‘меня и тебя’ в ‘нас’.» Множество действий, которые вы предпринимаете — и продолжаете предпринимать — придают практическое выражение словам Ребе.»

«Это важные, моральные и этические поступки, которые превращают двух индивидуумов — или в данном случае, двух народов — из «меня и тебя» в «нас». Вы настоящий друг. И ваши слова истины звучат ясно. Я благодарю вас за ваше стремление к правде и за множество усилий, которые вы прилагаете, чтобы стоять с нами и отражать реальность такой, какая она есть.»

«От моего имени и от имени всего народа Израиля я желаю вам, вашей стране и всему аргентинскому народу «благословения и успеха.»

«Я не сомневаюсь, что под вашим руководством наши отношения будут продолжать расти, углубляться и процветать — в областях туризма, торговли и экономики, конечно же — во благо аргентинского и израильского народов, во благо драгоценного еврейского сообщества в Аргентине и во благо всего свободного мира, жаждущего мира и процветания. Большое спасибо, президент Милей. Большое спасибо, Хавьер — настоящему другу Израиля.»

Президент Милей: «Сначала я хотел бы поблагодарить президента Херцога за приглашение, особенно в такое время великой усталости и боли для народа Израиля.»

«Дружба между нашими двумя государствами и народами является дипломатическим столпом нашего правления. Как нация, мы желаем твердо стоять на вашей стороне в эти печальные дни. Мы не сдадимся перед критикой, возникающей из трусливых отношений или непосредственно из соучастия с варварством. Борьба с терроризмом — это дело, которое объединяет наши нации и к которому мы твердо обязаны. Помимо ужасных взрывов в AMIA и израильском посольстве, суровая атака 7 октября также затронула 27 граждан Аргентины, погибших, а также 21 похищенного. Мы продолжаем требовать безусловного возвращения четырёх аргентинцев, которые до сих пор находятся в плену, Эйтана Хорна, Ариэля и Давида Кунио, и Лиора Рудаефа, и всех похищенных, до сих пор находящихся в плену у террористической организации Хамас.»

«Израиль, отвергая трусливую капитуляцию перед терроризмом, в настоящее время является маяком, освещающим путь свободы и обязательство к цивилизации. Аргентина, собственной эпопеей в защите свободы, также намерена светить в том же направлении.»

«Мы над